新着ヘッドライン

【こっそり削除】朝日新聞さん、4年前の英訳謝罪記事を突然本日更新→「検索避けメタタグ」が消える

このエントリーをはてなブックマークに追加 2018年08月23日 23:07 | カテゴリ:芸能・テレビ・マスコミ | コメント(10)
1: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/08/23(木) 21:58:10.83 ID:cvyeIZvM0
Confusion with 'volunteer corps': Insufficient research at that time led to comfort women and volunteer corps seen as the same
https://www.asahi.com/articles/SDI201408213564.html

ソースコード
"keywords":[""],
"inLanguage":"ja_JP",
"dateCreated": "2014-08-22T10:00:00+09:00",
"datePublished": "2014-08-22T10:00:00+09:00",
"dateModified": "2018-08-23T14:49:30+09:00"
}




※参考
朝日新聞の従軍慰安婦関連報道取り消し発表記事英文版に「検索避け」が設定されていたことが話題に
https://www.excite.co.jp/News/it_g/20180822/Slashdot_18_08_22_050206.html

3: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [ニダ] 2018/08/23(木) 21:59:13.13 ID:hNqwzCb7O
きたない、朝日新聞きたない

5: 名無しさん@涙目です。(奈良県) [US] 2018/08/23(木) 21:59:18.99 ID:m0BtLrsn0
絶対やると思ってた

6: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [HK] 2018/08/23(木) 21:59:58.24 ID:/LxJy3CH0
ばれて消した?

7: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP] 2018/08/23(木) 21:59:59.26 ID:v4mE9eN60
さすが捏造うんこ新聞アカヒだね

9: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [TW] 2018/08/23(木) 22:00:58.97 ID:p/Fu6RwK0
今消したら作為的に埋め込んでたのを認めることになるのに馬鹿じゃねえのw

12: 名無しさん@涙目です。(茸) [TR] 2018/08/23(木) 22:01:49.49 ID:ZIJiP3dQ0
>>9
馬鹿なんです

15: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [CN] 2018/08/23(木) 22:02:21.74 ID:e8YMnvDa0
>>9
その馬鹿だろ

37: 名無しさん@涙目です。(岡山県) [JP] 2018/08/23(木) 22:04:36.23 ID:pLGFEZB60
>>9
馬鹿なんだよww

77: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2018/08/23(木) 22:11:41.19 ID:ovX1Qa9l0
>>9
答え合わせ完了ってやつだよな

10: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US] 2018/08/23(木) 22:01:17.82 ID:wDG2hIbJ0
朝日新聞クソすぎる

13: 名無しさん@涙目です。(愛媛県) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:01:52.04 ID:5VbskzNX0
どうしようもねえ新聞社だな
さっさと廃業しろよゴミが

16: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2018/08/23(木) 22:02:35.62 ID:is+is5w80
バレたらこっそり削除
マジで糞過ぎる

日本国民の敵朝日新聞はさっさと潰れろ

21: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/08/23(木) 22:02:48.79 ID:VfOj5S020
反社会的勢力だろこいつら

22: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [CN] 2018/08/23(木) 22:02:51.60 ID:e8YMnvDa0
しっかしこれは卑劣すぎるな

23: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/23(木) 22:02:53.90 ID:GJNPuVNf0
朝日新聞しね!

25: 名無しさん@涙目です。(禿) [ヌコ] 2018/08/23(木) 22:03:04.91 ID:rUKg41Ee0
ほんと情報いじることになんの躊躇もない新聞社なんだな

26: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:03:07.44 ID:PjSAn2VF0
バレたとたんにこれか

28: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [KR] 2018/08/23(木) 22:03:42.16 ID:fkFQbmIq0
ソースタグに落書きしたKYって誰だ?

34: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [AR] 2018/08/23(木) 22:04:30.74 ID:BqaUlMgZ0
ほんとクズだよなぁ

36: 名無しさん@涙目です。(大分県) [CN] 2018/08/23(木) 22:04:35.53 ID:M9RYdvYj0
>>1
無駄
証拠は取られてる


朝日新聞、吉田証言虚偽訂正記事の英語版にGoogle検索を回避する“メタタグ”を埋め込んでいた
ソースコードの48行目に

とある
これはGoogle検索を回避するメタタグである


朝日新聞がGoogle避けのメタタグを仕込んでいたページ(その1)
Testimony about 'forcible taking away of women on Jeju Island': Judged to be
fabrication because supporting evidence not found
(「済州島で連行」証言 裏付け得られず虚偽と判断)
http://www.asahi.com/articles/SDI201408213563.html

魚拓
http://archive.is/t2J2h

インターネットアーカイブ
https://web.archive.org/web/20180617142216/https://www.asahi.com/articles/SDI201408213563.html
https://web.archive.org/web/20180819180011/https://www.asahi.com/articles/SDI201408213563.html

ソースコードのキャッシュ画像


※画像の48行目

46: 名無しさん@涙目です。(大分県) [CN] 2018/08/23(木) 22:06:21.37 ID:M9RYdvYj0
>>1
証拠その2

朝日新聞がGoogle等、検索エンジン避けのメタタグを仕込んでいたページその2
(「挺身隊」との混同 当時は研究が乏しく同一視)
http://www.asahi.com/articles/SDI201408213564.html

魚拓
http://archive.is/tbKdy

インターネットアーカイブ(※キャッシュの日付が違う同一ページです)
https://web.archive.org/web/20180306022840/http://www.asahi.com/articles/SDI201408213564.html
https://web.archive.org/web/20180819224740/http://www.asahi.com/articles/SDI201408213564.html

ソースコードのキャッシュ画像


※画像の48行目



逃げても無駄だぞ
捏造偏向の卑劣で薄汚い朝日新聞!

39: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/23(木) 22:05:06.06 ID:4ZJz1G6z0
フェイクニュースは国民の敵

43: 名無しさん@涙目です。(庭) [DE] 2018/08/23(木) 22:06:11.55 ID:vMj6MAb30
ほんと許せんのだけど…

48: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CL] 2018/08/23(木) 22:06:48.63 ID:Sk1dmIsR0
朝日新聞「チッ…うっせーな…」

49: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:06:49.25 ID:wSQmKn600
朝日新聞、報道の自由の危機を憂う「メディアは沈黙してはいけない。国民に知る権利を!」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1534550188/

 明確にしておく。言論の自由は民主主義の基盤である。

 近年相次いで発覚した財務省や防衛省による公文書の改ざんや隠蔽は、都合の悪い事実を国民の目から遠ざけようとする公権力の体質の表れだ。

 光の当たらぬ事実や隠された歴史を掘り起こすとともに、人びとの声をすくい上げ、問題点を探る。そのジャーナリズムの営みなくして、国民の「知る権利」は完結しない。

https://www.asahi.com/articles/DA3S13640288.html

ど の 口 が 言 う ?w

74: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2018/08/23(木) 22:11:22.14 ID:KrrY9Ghc0
>>49
朝日のギャグはホント面白いな~
自虐ネタを大真面目に最もらしく言う芸風は、良識ある社会人にはなかなかできないよw

50: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CN] 2018/08/23(木) 22:07:19.45 ID:XmOPA92e0
バレちゃったかーwてへへ

55: 名無しさん@涙目です。(東日本) [US] 2018/08/23(木) 22:08:03.48 ID:OBu3ltHZ0
小賢しいんだよとにかく

61: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:09:22.87 ID:wSQmKn600
ケントの質問状にドヤ顔で答えといてこれかよw

【慰安婦問題】英文記事の表現や吉田氏証言撤回の事実の告知など、ケント・ギルバート氏らの申し入れに朝日新聞社が回答 ★2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1532402865/

2018年7月23日18時6分 朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/sp/articles/ASL7R3V5PL7RULZU00D.html

 慰安婦問題に関して朝日新聞デジタルに掲載された英文記事の特定の表現を使わないよう求める申し入れがあり、朝日新聞社は23日、「記事でどんな表現を使うかは、個々の状況や文脈に応じてその都度、判断します」と説明した上で、「申し入れに応じることはできません」と回答した。

 米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏と、海外在住日本人らでつくる団体代表の山岡鉄秀氏らが6日に申し入れた。特定の英語表現について「軍隊による物理的な強制という印象を受ける」と主張。「慰安婦をかり出した」とする吉田清治氏証言の記事を撤回した事実を英文で告知することも求めた。

 朝日新聞社は英語表現について「意に反して性行為をさせられたという意味です」と説明した。吉田証言をめぐる英文の告知については「朝日新聞デジタルで2014年8月に掲載し、現在も全文閲覧できます」と答えた。

 朝日新聞社は23日に回答文を出し、全文を「お知らせ」サイトに掲載した。
https://www.asahi.com/corporate/info/11699916

62: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:09:23.97 ID:q1CWa/3i0
ほとぼりが冷めたらまたタグ戻すんだろ

71: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [CN] 2018/08/23(木) 22:10:36.36 ID:/o3FJdRk0
担当者は記者会見で説明しろよ

79: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/23(木) 22:12:31.52 ID:SNh2AqQM0
やることなす事全部バレてるってわかっててやるんだから、恥知らずとはこの事だ

81: 名無しさん@涙目です。(岡山県) [JP] 2018/08/23(木) 22:13:04.24 ID:pLGFEZB60
5ちゃんに載ってようやく行動かww
ちょっとノロマ過ぎない?w

87: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2018/08/23(木) 22:14:05.44 ID:ovX1Qa9l0
>>81
すでにTwitterだと広まりまくってるからな

82: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2018/08/23(木) 22:13:23.69 ID:VAKCs9kP0
今更証拠潰しかよw

85: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CL] 2018/08/23(木) 22:13:38.66 ID:N5gsV/iC0
これがジャーナリスト宣言

88: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/08/23(木) 22:14:44.48 ID:kUZVW/nB0
余計悪質じゃねえかw

90: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2018/08/23(木) 22:14:50.45 ID:EahMY3i70
老い先短いのに自ら削っていくスタイル

106: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/23(木) 22:16:41.49 ID:r3pzxU+s0
マジで死んでくれ朝日新聞

107: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [CN] 2018/08/23(木) 22:16:52.95 ID:qeM95QIr0
卑怯下衆外道を絵に描いたような連中だなw

141: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:26:06.08 ID:JNcTefWe0
ほんま姑息な奴らやな~
日本人の感覚じゃないよな あっ…

145: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ] 2018/08/23(木) 22:27:24.29 ID:k0iW11by0
こっそり消すのはアカンだろー
報道屋としてのプライドがあるのなら、ちゃんと記者会見せい!

155: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/08/23(木) 22:28:43.76 ID:XUO8SCPZ0
絵に描いたようなドクズメディア
さすがだわ

158: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2018/08/23(木) 22:29:15.19 ID:snNldSPa0
バレるとササッと変えるいつものやつ。

160: 名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区) [JP] 2018/08/23(木) 22:29:43.37 ID:fKpPuMbPO
さっさと潰れろゴミ

162: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/08/23(木) 22:30:14.78 ID:iAgtjf9H0
邪悪すぎるわ

165: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [KR] 2018/08/23(木) 22:30:40.17 ID:VWUCEvI+0
つまり、本当は謝る気も訂正する気もさらさら無かったという事よ

177: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [IR] 2018/08/23(木) 22:33:08.16 ID:yEkxYIdi0
朝日新聞とか誰が読んでるんだろう

183: 名無しさん@涙目です。(庭) [FR] 2018/08/23(木) 22:33:55.39 ID:ePPZ8HD80
>>177
痴呆老人とパヨク

185: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [CN] 2018/08/23(木) 22:34:11.29 ID:78sXqqMP0
よくわからん、どういうこと?

225: 名無しさん@涙目です。(東京都) [DE] 2018/08/23(木) 22:43:01.20 ID:Jd/aMwNG0
>>185
朝日新聞が4年前に慰安婦問題の火付けだった吉田証言は嘘だった、つまり記事もでっち上げだった、
と謝罪するための記事の英訳に、実は「Googleなどに引っ掛からない」仕掛け(タグ)があったことが数日前に判明した

朝日新聞、慰安婦報道取り消し発表記事の英文版に「検索避け」を設定か
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news/1535015853/

が、そのことがネットで話題になったら今日突然、4年も前の記事をこっそり更新してこの仕掛けを外した

235: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [CN] 2018/08/23(木) 22:45:35.04 ID:78sXqqMP0
>>225
ああー4年間ずっと検索させない工夫をしてて
それが数日前にバレて、あわてて工夫を外したってことか

198: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/08/23(木) 22:37:47.61 ID:Hx+nxkM+0
私たちは国民の敵じゃありません見たいな社説書いててこれかw

214: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/08/23(木) 22:40:43.21 ID:pOfxc3XB0
どんな言い訳するんだろうな
っていうかこっそり修正してこのままだんまりか?

221: 名無しさん@涙目です。(茨城県) [CL] 2018/08/23(木) 22:42:20.31 ID:MINZrp8y0
ほんとドクズだな

224: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US] 2018/08/23(木) 22:43:00.78 ID:ObaM6y7B0
大きく捏造
小さく訂正
識者の判断はギリギリセーフ

朝日新聞です

257: 名無しさん@涙目です。(奈良県) [US] 2018/08/23(木) 22:51:03.86 ID:m0BtLrsn0
こっそりメタタグを外すも、「この記事はオススメしないでください」という設定があると話題に

268: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [NL] 2018/08/23(木) 22:53:45.32 ID:DaPoNRwP0
>>257
まだ小細工してたのかよ
卑劣すぎる

266: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ZA] 2018/08/23(木) 22:53:39.63 ID:f79uQh0F0
ちなみに本日の社説

(社説)障害者雇用 信頼裏切る水増し疑惑
https://www.asahi.com/articles/DA3S13646929.html

> 徹底的に調べ、悪質な行為には厳正に対処する。そのことなくして信頼回復はない。

267: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [EU] 2018/08/23(木) 22:53:42.71 ID:32DUMzrT0
全部監視されてるのにアホだろこいつら

274: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2018/08/23(木) 22:55:19.91 ID:JeG9iwNH0
ほんと何してるんだか…
クオリティペーパーとは一体

275: 名無しさん@涙目です。(家) [UA] 2018/08/23(木) 22:55:49.92 ID:/6t26kS50
社会の木鐸()

298: 名無しさん@涙目です。(東日本) [EU] 2018/08/23(木) 22:59:58.72 ID:mUaYYS710
バレたらこっそり改変
本当に屑だな

304: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/08/23(木) 23:00:52.53 ID:HRHY5Wnw0
姑息で卑劣な朝日新聞

このエントリーをはてなブックマークに追加

おすすめサイトの新着情報

記事に対するコメント

93480 774@本舗 2018/08/23 23:38 URL[編集]
こんな新聞買ってる人ってなんなの?アホなの?
93481 名無しさん 2018/08/24 00:21 URL[編集]
特定の野党はコレと結託して政権潰ししようとしてるんだなぁ、と思うと虫唾が。
93482 名無しさん 2018/08/24 01:09 URL[編集]
この事件こそ翻訳して海外のメディアに流して欲しいもんだけどなw
93483 名無しさん 2018/08/24 01:21 URL[編集]
"content-language" が "ja" になってるやんけ

英語向け記事なのに、日本語と通知してるから、 robots の設定を外しても検索できなさそう
93484 名無しさん 2018/08/24 02:06 URL[編集]
謝ったら負けと思ってる幼稚さ
遅れてきた反抗期をクリアできないまま歳くってしまったアホサヨクそのまんまだ
93485  2018/08/24 08:38 URL[編集]
報道機関が著しく事実と違う報道をしたらペナルティ課せる
1週間に渡って一面に謝罪記事
他報道機関でも一面を買い取って謝罪
ペナルティが一定数を超えたら休止や廃業勧告が必要だよね
93486 名無し 2018/08/24 08:46 URL[編集]
こんなアンフェアな腐敗新聞社はさっさと倒産してほしい
93487 名無しさん 2018/08/24 11:36 URL[編集]
朝日新聞氏ね
93488 名無しのにゅうす 2018/08/24 13:02 URL[編集]
4年も気づかなかったとかニューカス民使えねえな
93547 名無しさん 2018/08/26 21:43 URL[編集]
※93483
それな
日本語版にだけ英語の謝罪記事を載せてて
英語版にはこの謝罪記事載せてない

どこまで卑劣なんだ

おすすめアンテナの新着情報

当ブログ週間ページランキング

コメントの投稿

※フォントの都合上、AAには対応しておりませんのでご了承ください。

Secret